Totul ar fi pornit, se pare, de la faptul că, cei trei bărbați au fost opriți de pădurar pentru a verifica dacă lemnele pe care le transportau erau tăiate legal, sau nu. Din spusele soției, bărbații au devenit agresivi, așa că pădurarul a chemat poliția. La câteva ore indivizii s-au dus acasă la pădurar, pentru a-i cere socoteală, fără să știe, însă, că erau filmați de camerele de supraveghere. Fiul acestuia a reușit să scape de bătaie și a fugit să ceară ajutor, însă bărbatul a căzut pradă ploii de pumni, picioare și lovituri ale agresorilor. A încercat să riposteze, dar a fost bătut cu bestialitate. Soția acestuia s-a ales și ea cu lovituri de bâtă pe mâini. Scenele de o violență ieșită din comun au fost surprinse de camerele de supraveghere din curtea pădurarului.Pădurarul a ajuns la spital unde a rămas internat.Polițiștii au deschis un dosar penal pentru lovire și alte violențe, violare de domiciliu și amenințare și după ce au fost reținuți pentru 24 de ore, au fost prezentați Parchetului de pe lângă judecătoria Târgoviște și și-au exprimat regretul pentru ce au făcut. Întrebați dacă a fost vorba de răzbunare, agresorii au negat. Față de cei trei bărbați reținuți a fost dispusă măsura arestării preventive pentru 30 de zile.
