Politistii locali continua seria abuzurilor, initiata chiar de seful lor, Gheorghe Dinu! Acestia isi fac target-ul lunar pe carca amaratilor, care traiesc de pe o zi pe alta. Ii prind pe picior gresit chiar si pe copiii sub 18 ani si ii pacalesc sa semneze, spunandu-le ca le dau doar avertisment. Ulterior, parintii se trezesc cu amenzi de zeci de milioane la Taxe si Impozite. Din aceasta cauza, unii dintre cetateni au ramas si fara singurul venit, adica ajutorul social de la stat.
Targovistenii vizati de amenzile Politiei Locale sunt cei care isi castiga traiul de zi cu zi cu ajutorul calului din gospodarie. Se duc cu ziua la munca, strang peturi reciclabile sau fier vechi pentru a avea bani de-o paine. Nu le ajunge traiul greu, ci se mai confrunta si cu abuzurile facute de Politia Locala. Mai mult decat atat se feresc sa vorbeasca, de teama sa nu aiba parte de razbunare din partea politistilor.
Oamenii au incercat sa plateasca esalonat amenzile, insa nu le-a fost acceptata aceasta posibilitate. In plus, au ramas si fara ajutorul social primit de la stat, pentru ca nu au impozitul platit. Banii au fost virati pentru amenzi si astfel au ramas cu restante la taxele catre stat.
Membrii familiei Tanase traiau doar dintr-un ajutor social pe care acum nu il mai au. Au ramas cu restante la serviciul de Taxe si impozite, tot din cauza amenzilor neplatite. Nu au bani deloc si sunt si bolnavi. Au reusit sa isi cumpere medicamente din mila vecinilor.
Cu astfel de amarati se umplu rapoartele de activitate ale politistilor locali. Nu ii intereseaza ca oamenii nu au din ce trai si nici ca ii amendeaza degeaba, pentru ca nu au posibilitatea sa plateasca amenzile primite. Se chinuie sa traiasca de pe o zi pe alta, in timp ce seful Politiei Locale se lafaie pe banii publici, fara a fi sanctionat de nimeni.