Numarul elevilor care se intorc din strainatate s-a triplat in ultima perioada. Ingenuncheate de criza financiara de peste hotare, multe familii revin in Romania si incearca sa isi contruiasca un nou trai in tara pe care au parasit-o in urma cu 10-15 ani. In toate aceste situatii au de suferit copiii. Crescutii intr-o alta lume, cu alte obiceiuri, cunoscand o alta limba, minorii se lovesc de bariere greu de trecut, atunci cand ajung in scoala romaneasca. MDI TV va prezinta astazi povestea unei fete care desi s-a nascut si a trait in Spania, invata acum la o scoala din Targoviste. Cat de mutl a reusit sa se adapteze sistemului educational din tara noastra si care au fost obstacolele pe care a trebuti sa le treaca, aflati in minutele urmatoare.
Andreea are noua ani. S-a nascut si a crescut in Spania. A fost nevoita se se intoarca in Romania, impreuna cu familiei ei. S-a intors in tara natala, dar i-a fost la inceput straina. Nu i-a fost deloc usor sa se adapteze la scoala romaneasca si marturiseste ca primele trei saptamani au fost cele mai grele.
Andreea este eleva in clasa a II-a la Scoala Ioan Alexandru Bratescu Voinesti din Targoviste. Mama ei povesteste ca inscris-o initial in clasa a III-a, insa s-a simtit diferenta de varsta si de cunostinte de limba romana. Totul a fost strain pentru fata ei, care in Romania, a pus pentru prima oara mana pe un stilou.
Atat programa, cat si orarul difera foarte mult, povesteste mama Andreei. In Spania lucrurile pe care le au de invatat copiii sunt mai simple, dar au ore si dimneata si dupa amiaza. Andreea a reusit sa se adapteze, dar nu penrtu ca ar fi fost inclusa intr-un program special. S-a putut baza doar pe sprijinul familiei si pe rabdarea cadrului didactic.
Numarul elevilor care se intorc din strainatate este tot mai mare, constata directorii unitatilor de invatamant. Problema este ca nu exista niciun program educativ special in care sa fie inclusi acesti copii. Greul pica pe dascali, care nu pot face insa minuni daca parintii nu se implica si ei.
Cadrele didactice spun ca elevii din clasele I-IV intorsi din strainatate reusesc sa se adapteze mai repede decat cei care au trecut de clasa a V-a, multi dintre acestia nemaiputand fi recuperati.
Mădălina Zăbavă
Ciprian Rusa