Iarna nu se dă dusă în zona montană, iar vremea capricioasă derutează şi animalele care au ieşit de la hibernat. Aşa s-a întâmplat cu un pui de urs, plecat, cel mai probabil, în căutare de hrană. A ajuns în curtea unei pensiuni şi nu a ştiut cum să mai iasă de acolo. Captiv printre garduri prea înalte pentru el, ursuleţul a ales să profite de stratul de zapadă depus şi a început să se joace, spre deliciul turiştilor.
Curtea unei vile din Azuga s-a transformat într-o adevărată cuşcă pentru puiul de urs. Acesta a încercat să sară gardul pentru a ajunge înapoi în pădure, dar misiunea s-a dovedit a fi prea dificilă pentru el. De parcă nu era de ajuns că gardul era prea înalt pentru Martinică, cei doi câini de pază ai pensiunii l-au făcut pe ursuleţ să renunţe la libertatea sa, pentru moment. Astfel că a decis să profite de covorul alb de zăpadă, numai bun pentru joacă.
Martinică s-a aşejat picior peste picior pe zăpada curată, fără să pară deranjat de cei doi câini care nu l-au slăbit din ochi nicio clipă. Şi joaca a continuat cu tumbe pe zăpadă, acompaniate de lătraturi puternice. Mai mult decât atât, ursuleţul i-a făcut parteneri de joacă pe cei doi gălăgioşi.
Tot spectacolul a fost filmat de turiştii cazaţi la vila respectivă şi ei surprinşi de zăpada de la jumătatea lunii aprilie. Martinică le-a oferit un sejur de neuitat. Imaginile au devenit virale pentru a se bucura şi alţii de joaca ursuleţului şi au strâns sute de aprecieri şi comentarii.